Музыкальный портал
info@topzvuk.com
Бойран
0

Бойран

Раздел: Перкуссия
Дата публикации: 26 июня 2015, 15:10
Нравится
Нравится

Бойран
Бойран

Бойран — ирландский ударный музыкальный инструмент, напоминает бубен диаметром примерно полметра (обычно 18 дюймов).

Ирландское слово bodhran (по-ирландски произносится борОн или бойрОн, по-английски – бОуран, по-русски принято произносить бОйран или бОран) переводится как «гремящий«, «оглушающий» (а также –»надоедающий«, но это только в некоторых случаях).

Держат бойран вертикально, играя на нем специфическим образом деревянной палочкой, напоминающей кость.

Устройство

Диаметр бойрана — от 25 до 65 см (10″-26″), обычно — от 35 до 45 см (14″-18″). Глубина его сторон — 9-20 см (3,5″-8″). На бубен с одной стороны натягивается козлиная кожа (впрочем, в современном производстве используются и синтетическая кожа, и новые материалы, вроде кожи кенгуру). Другая сторона сторона открыта для руки исполнителя, который может контролировать высоту и тембр звука. Внутри могут быть 1-2 перекладины, но в профессиональных инструментах их обычно не делают.

История, происхождение, современность

Бойран – инструмент с загадочной историей. Вот что пишут по этому поводу сами ирландцы:

Вероятнее всего, бойран ведет свое происхождение от тамбурина (бубна), который можно услышать на некоторых старых ирландских записях 1920х годов, а также от самодельных барабанов, которые использовали маммеры на юго-западе Ирландии. Первым заявил, что бойран является исконным ирландским инструментом, и что его история восходит к дохристианским временам, Шон О`Риада (музыкант и общественный деятель, сыгравший большую роль в возрождении ирландской народной музыки). Другие, допуская, что инструмент мог в древности играть какую-то роль, все же считают, что широкое распространение как музыкальный инструмент он получил все же недавнo.

Есть несколько теорий происхождения инструмента:

— инструмент происходит из Африки, и пришел в Ирландию через Испанию;
— он возник в Средней Азии и был привезен в Ирландию кельтскими мигрантами;
— он развился в деревенской Ирландии из сельскохозяйственного инструмента;
— его придумали хитрые жители графства Керри, чтобы поднять цены на козлиную кожу.

Что мы сейчас точно знаем — это то, что форма барабанов круглая и, в основном, на них натягивается кожа животных. А так же, что их возникновение у различных народов и культур могло происходить совершенно независимо.

Что до ирландской истории, в Ирландии барабан играл определенную роль в военном деле. Но, учитывая, что дерево и кожа разрушаются со временем, неудивительно, что с ранних гэльских времен до нас ни один барабан не дошел. Также известно, что еще пару веков назад у гэльских вождей были свои клановые маршевые мелодии. Бойран имеет разительное сходство с кожаным поддоном, который веками использовали на фермах в кельтских странах для того, чтобы отделять зерно от половы. Он также использовался в действах маммеров и праздниках урожая, что придает правдоподобность теории о сельскохозяйственном происхождении инструмента.

Шон Д. Холпенни (Sean D. Halpenny) в своём буклете «Секреты бойрана» пишет, что инструмент приобрел популярность в конце 1950х. Он добавляет: «Его родной брат бубен был гораздо более популярен, но практически вышел из употребления». Автор более 20 лет играл на бубне, и помнит старые записи, где на этом инструменте играют ирландские музыканты с запада страны, а также недавнюю запись на виниле, на которой флейтист из графства Слайго Шеймус Тэнси (Seamus Tansey) помимо флейты также играет на бубне. «На одной записи 1927 года Джон Рейнолдс из Лейтрима аккомпанирует на бубне флейтисту Тому Моррисону. Тарелочки бубна, скорее всего, были заклеены клейкой лентой, так как бубен звучит практически также как бойран».

В середине 20 го века в танцевальной ирландской музыке как ударный инструмент использовались ложки, а в кейли-ансамблях были популярны малые барабаны и бочки.

Широко бойран вошел в народную музыку в основном благодаря Шону О`Риаде и его группе Кёльтори Куаланн (Ceoltoiri Cualann), в которой на инструменте играл Пеадар Мёрсьер (Peadar Mercier). Одним из коллег Мёрсьера по Кёлтори Куаланн был Эмонн де Былтер (Eamon de Builtear). Они часто играли вместе на сейшенах в общежитии в северном Виклоу, где работал Мёрсьер.

Эмонн де Былтер говорит, что на бойране играли в некоторых областях Ирландии, и, что многих инструмент заинтересовал после театральной постановки одной пьесы Джона Б. Кина (John B. Keane) в дублинском театре Abbey, где он использовался. Кин слышал, как на бойране играли маммеры в районе Листоуэла. На фотографиях, снятых Кевином Данахером в западном Лимерике в 1946, виден молодой маммер, держащий в одной руке совершенно такой же, как бойран, барабан и палочку в другой.

Кёльтори Куаланн под управлением Шона О`Риады приобрели в Ирландии хорошую репутацию, прежде чем трансформировались в Чифтэйнз (The Chieftains), где на бойране продолжал играть Пеадар Мерсьер. Но для записи первого альбома Пэдди Молони из Чифтэйнз обратился к Дэвиду Фоллону, пожилому бойранисту и фермеру из Кэслтаун Гэхан в графстве Западный Мит. Фоллону тогда было уже хорошо за 70, и играл он на старомодном бойране с тарелочками на ободе. Пэдди Молони уговорил Фоллона заклеить тарелочки, потому что только так инструмент было слышно. Когда группа приобрела популярность и начала гастролировать, Фоллона снова сменил Мерсьер.

Сегодня место Пеадара Мерсьера занимает Кевин Конефф. Он является фигурой, немало способствовавшей распространению бойрана среди фолк-групп. Он играл на знаковом альбоме Кристи Мура (Christy Moore) 1972 года Prosperous. Игра Конеффа в The Hackler from Grouse Hall также произвела неизгладимое впечатление.

Альбом Кристи Мура Prosperous привел к созданию легендарной группы Плэнксти (Planxty), где роль бойраниста на себя взял Кристи Мур, и таким образом роль инструмента в фолк-музыке была утверждена. В 70х такие группы, как Де Даннан (бойранист Джонни Ринго МакДона (Johnny Ringo McDonagh), Бойз ов зе Лу (Робби Мортон (Robbie Morton)) и Стоктонз Винг (Томми Хейз (Tommy Hayes) уже использовали бойран в своих выступлениях как будто он так же стар, как и сама музыка.

Техника исполнения продолжает развиваться, это можно слышать, например, по игре Джонджо Келли (Johnjo Kelly) из группы Флук (Flook), который часто аккомпанирует манчестерскому флейтисту Майку МакГолдрику (Mike McGoldrick). Келли натягивает кожу своего бойрана слабее, чем обычно, что дает ему возможность изменять высоту звука, скользя по внутренней стороне мембраны рукой и изменяя ее натяжение.

Сегодня бойран используется не только в ирландской народной музыке, он шагнул далеко за пределы этого небольшого острова, и на бойране играют музыку, которая, казалось бы, не имеет ничего общего с тем окружением, в котором мы привыкли его видеть и слышать, но где бы он не появлялся, вместе с ним там появляется частичка Ирландии.

Бойран

<center style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <br /> <span style="border-style: initial; border-color: initial; border-image-source: initial; border-image-slice: initial; border-image-width: initial; border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; height: auto;"><img src="http://eomi.ru/img/percussion/bodhran_1.jpg" alt="Бойран" title="Бойран" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; max-width: 100%; height: auto;" /></span> <br /> <span style="border-style: initial; border-color: initial; border-image-source: initial; border-image-slice: initial; border-image-width: initial; border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; height: auto;"><img src="http://eomi.ru/img/percussion/bodhran_2.jpg" alt="Бойран" title="Бойран" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; max-width: 100%; height: auto;" /></span> <br /> </center> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"></p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span class="more" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Бойран</span> — ирландский <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">ударный</span> <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">музыкальный инструмент</span>, напоминает <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">бубен</span> диаметром примерно полметра (обычно 18 дюймов).</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Ирландское слово <span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">bodhran</span> (по-ирландски произносится <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">борОн</em> или <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бойрОн</em>, по-английски – <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бОуран</em>, по-русски принято произносить <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бОйран</em> или <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бОран</em>) переводится как «<span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">гремящий</span>«, «<span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">оглушающий</span>» <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">(а также –»<span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">надоедающий</span>«, но это только в некоторых случаях)</em>.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Держат бойран вертикально, играя на нем специфическим образом деревянной палочкой, напоминающей кость.</p> <h2 style="margin: 0px 0px 24px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 28px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="3" style="font-weight: normal;">Устройство</font></h2> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Диаметр бойрана</span> — от 25 до 65 см (10″-26″), обычно — от 35 до 45 см (14″-18″). Глубина его сторон — 9-20 см (3,5″-8″). На бубен с одной стороны натягивается козлиная кожа (впрочем, в современном производстве используются и синтетическая кожа, и новые материалы, вроде кожи кенгуру). Другая сторона сторона открыта для руки исполнителя, который может контролировать высоту и тембр звука. Внутри могут быть 1-2 перекладины, но в профессиональных инструментах их обычно не делают.</p> <h2 style="margin: 0px 0px 24px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 28px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="3" style="font-weight: normal;">История, происхождение, современность</font></h2> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Бойран</span> – инструмент с загадочной историей. Вот что пишут по этому поводу сами ирландцы:</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Вероятнее всего, бойран ведет свое происхождение от <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">тамбурина</span> (<span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">бубна</span>), который можно услышать на некоторых старых ирландских записях 1920х годов, а также от самодельных <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">барабанов</span>, которые использовали маммеры на юго-западе Ирландии. Первым заявил, что бойран является исконным ирландским инструментом, и что его история восходит к дохристианским временам, Шон О`Риада (музыкант и общественный деятель, сыгравший большую роль в возрождении ирландской народной музыки). Другие, допуская, что инструмент мог в древности играть какую-то роль, все же считают, что широкое распространение как музыкальный инструмент он получил все же недавнo.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Есть несколько теорий происхождения инструмента:</span></p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">— инструмент происходит из Африки, и пришел в Ирландию через Испанию; <br /> — он возник в Средней Азии и был привезен в Ирландию кельтскими мигрантами; <br /> — он развился в деревенской Ирландии из сельскохозяйственного инструмента; <br /> — его придумали хитрые жители графства Керри, чтобы поднять цены на козлиную кожу.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Что мы сейчас точно знаем — это то, что форма барабанов круглая и, в основном, на них натягивается кожа животных. А так же, что их возникновение у различных народов и культур могло происходить совершенно независимо.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Что до ирландской истории, в Ирландии <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">барабан</span> играл определенную роль в военном деле. Но, учитывая, что дерево и кожа разрушаются со временем, неудивительно, что с ранних гэльских времен до нас ни один барабан не дошел. Также известно, что еще пару веков назад у гэльских вождей были свои клановые маршевые мелодии. Бойран имеет разительное сходство с кожаным поддоном, который веками использовали на фермах в кельтских странах для того, чтобы отделять зерно от половы. Он также использовался в действах маммеров и праздниках урожая, что придает правдоподобность теории о сельскохозяйственном происхождении инструмента.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Шон Д. Холпенни (Sean D. Halpenny) в своём буклете «Секреты бойрана» пишет, что инструмент приобрел популярность в конце 1950х. Он добавляет: «Его родной брат <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">бубен</span> был гораздо более популярен, но практически вышел из употребления». Автор более 20 лет играл на бубне, и помнит старые записи, где на этом инструменте играют ирландские музыканты с запада страны, а также недавнюю запись на виниле, на которой флейтист из графства Слайго Шеймус Тэнси (Seamus Tansey) помимо флейты также играет на бубне. «На одной записи 1927 года Джон Рейнолдс из Лейтрима аккомпанирует на бубне флейтисту Тому Моррисону. Тарелочки бубна, скорее всего, были заклеены клейкой лентой, так как бубен звучит практически также как бойран».</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">В середине 20 го века в танцевальной ирландской музыке как ударный инструмент использовались <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">ложки</span>, а в кейли-ансамблях были популярны малые барабаны и бочки.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Широко бойран вошел в народную музыку в основном благодаря Шону О`Риаде и его группе Кёльтори Куаланн (Ceoltoiri Cualann), в которой на инструменте играл Пеадар Мёрсьер (Peadar Mercier). Одним из коллег Мёрсьера по Кёлтори Куаланн был Эмонн де Былтер (Eamon de Builtear). Они часто играли вместе на сейшенах в общежитии в северном Виклоу, где работал Мёрсьер.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Эмонн де Былтер говорит, что на бойране играли в некоторых областях Ирландии, и, что многих инструмент заинтересовал после театральной постановки одной пьесы Джона Б. Кина (John B. Keane) в дублинском театре Abbey, где он использовался. Кин слышал, как на бойране играли маммеры в районе Листоуэла. На фотографиях, снятых Кевином Данахером в западном Лимерике в 1946, виден молодой маммер, держащий в одной руке совершенно такой же, как бойран, барабан и палочку в другой.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Кёльтори Куаланн под управлением Шона О`Риады приобрели в Ирландии хорошую репутацию, прежде чем трансформировались в Чифтэйнз (The Chieftains), где на бойране продолжал играть Пеадар Мерсьер. Но для записи первого альбома Пэдди Молони из Чифтэйнз обратился к Дэвиду Фоллону, пожилому бойранисту и фермеру из Кэслтаун Гэхан в графстве Западный Мит. Фоллону тогда было уже хорошо за 70, и играл он на старомодном бойране с тарелочками на ободе. Пэдди Молони уговорил Фоллона заклеить тарелочки, потому что только так инструмент было слышно. Когда группа приобрела популярность и начала гастролировать, Фоллона снова сменил Мерсьер.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Сегодня место Пеадара Мерсьера занимает Кевин Конефф. Он является фигурой, немало способствовавшей распространению бойрана среди фолк-групп. Он играл на знаковом альбоме Кристи Мура (Christy Moore) 1972 года Prosperous. Игра Конеффа в The Hackler from Grouse Hall также произвела неизгладимое впечатление.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Альбом Кристи Мура Prosperous привел к созданию легендарной группы Плэнксти (Planxty), где роль бойраниста на себя взял Кристи Мур, и таким образом роль инструмента в фолк-музыке была утверждена. В 70х такие группы, как Де Даннан (бойранист Джонни Ринго МакДона (Johnny Ringo McDonagh), Бойз ов зе Лу (Робби Мортон (Robbie Morton)) и Стоктонз Винг (Томми Хейз (Tommy Hayes) уже использовали бойран в своих выступлениях как будто он так же стар, как и сама музыка.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Техника исполнения продолжает развиваться, это можно слышать, например, по игре Джонджо Келли (Johnjo Kelly) из группы Флук (Flook), который часто аккомпанирует манчестерскому флейтисту Майку МакГолдрику (Mike McGoldrick). Келли натягивает кожу своего бойрана слабее, чем обычно, что дает ему возможность изменять высоту звука, скользя по внутренней стороне мембраны рукой и изменяя ее натяжение.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Сегодня бойран используется не только в ирландской народной музыке, он шагнул далеко за пределы этого небольшого острова, и на бойране играют музыку, которая, казалось бы, не имеет ничего общего с тем окружением, в котором мы привыкли его видеть и слышать, но где бы он не появлялся, вместе с ним там появляется частичка Ирландии.</p>

2016-07-03

Топ Звук
Россия
Московская область
Москва
ул. Ботаническая, дом 3
8 (905) 506-3-506
5
5
1
5
1
Бойран

Бойран

Бойран

<center style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <br /> <span style="border-style: initial; border-color: initial; border-image-source: initial; border-image-slice: initial; border-image-width: initial; border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; height: auto;"><img src="http://eomi.ru/img/percussion/bodhran_1.jpg" alt="Бойран" title="Бойран" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; max-width: 100%; height: auto;" /></span> <br /> <span style="border-style: initial; border-color: initial; border-image-source: initial; border-image-slice: initial; border-image-width: initial; border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; height: auto;"><img src="http://eomi.ru/img/percussion/bodhran_2.jpg" alt="Бойран" title="Бойран" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; max-width: 100%; height: auto;" /></span> <br /> </center> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"></p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span class="more" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Бойран</span> — ирландский <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">ударный</span> <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">музыкальный инструмент</span>, напоминает <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">бубен</span> диаметром примерно полметра (обычно 18 дюймов).</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Ирландское слово <span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">bodhran</span> (по-ирландски произносится <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">борОн</em> или <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бойрОн</em>, по-английски – <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бОуран</em>, по-русски принято произносить <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бОйран</em> или <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">бОран</em>) переводится как «<span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">гремящий</span>«, «<span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">оглушающий</span>» <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">(а также –»<span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">надоедающий</span>«, но это только в некоторых случаях)</em>.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Держат бойран вертикально, играя на нем специфическим образом деревянной палочкой, напоминающей кость.</p> <h2 style="margin: 0px 0px 24px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 28px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="3" style="font-weight: normal;">Устройство</font></h2> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Диаметр бойрана</span> — от 25 до 65 см (10″-26″), обычно — от 35 до 45 см (14″-18″). Глубина его сторон — 9-20 см (3,5″-8″). На бубен с одной стороны натягивается козлиная кожа (впрочем, в современном производстве используются и синтетическая кожа, и новые материалы, вроде кожи кенгуру). Другая сторона сторона открыта для руки исполнителя, который может контролировать высоту и тембр звука. Внутри могут быть 1-2 перекладины, но в профессиональных инструментах их обычно не делают.</p> <h2 style="margin: 0px 0px 24px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 28px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="3" style="font-weight: normal;">История, происхождение, современность</font></h2> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Бойран</span> – инструмент с загадочной историей. Вот что пишут по этому поводу сами ирландцы:</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Вероятнее всего, бойран ведет свое происхождение от <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">тамбурина</span> (<span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">бубна</span>), который можно услышать на некоторых старых ирландских записях 1920х годов, а также от самодельных <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">барабанов</span>, которые использовали маммеры на юго-западе Ирландии. Первым заявил, что бойран является исконным ирландским инструментом, и что его история восходит к дохристианским временам, Шон О`Риада (музыкант и общественный деятель, сыгравший большую роль в возрождении ирландской народной музыки). Другие, допуская, что инструмент мог в древности играть какую-то роль, все же считают, что широкое распространение как музыкальный инструмент он получил все же недавнo.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top;">Есть несколько теорий происхождения инструмента:</span></p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">— инструмент происходит из Африки, и пришел в Ирландию через Испанию; <br /> — он возник в Средней Азии и был привезен в Ирландию кельтскими мигрантами; <br /> — он развился в деревенской Ирландии из сельскохозяйственного инструмента; <br /> — его придумали хитрые жители графства Керри, чтобы поднять цены на козлиную кожу.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Что мы сейчас точно знаем — это то, что форма барабанов круглая и, в основном, на них натягивается кожа животных. А так же, что их возникновение у различных народов и культур могло происходить совершенно независимо.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Что до ирландской истории, в Ирландии <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">барабан</span> играл определенную роль в военном деле. Но, учитывая, что дерево и кожа разрушаются со временем, неудивительно, что с ранних гэльских времен до нас ни один барабан не дошел. Также известно, что еще пару веков назад у гэльских вождей были свои клановые маршевые мелодии. Бойран имеет разительное сходство с кожаным поддоном, который веками использовали на фермах в кельтских странах для того, чтобы отделять зерно от половы. Он также использовался в действах маммеров и праздниках урожая, что придает правдоподобность теории о сельскохозяйственном происхождении инструмента.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Шон Д. Холпенни (Sean D. Halpenny) в своём буклете «Секреты бойрана» пишет, что инструмент приобрел популярность в конце 1950х. Он добавляет: «Его родной брат <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">бубен</span> был гораздо более популярен, но практически вышел из употребления». Автор более 20 лет играл на бубне, и помнит старые записи, где на этом инструменте играют ирландские музыканты с запада страны, а также недавнюю запись на виниле, на которой флейтист из графства Слайго Шеймус Тэнси (Seamus Tansey) помимо флейты также играет на бубне. «На одной записи 1927 года Джон Рейнолдс из Лейтрима аккомпанирует на бубне флейтисту Тому Моррисону. Тарелочки бубна, скорее всего, были заклеены клейкой лентой, так как бубен звучит практически также как бойран».</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">В середине 20 го века в танцевальной ирландской музыке как ударный инструмент использовались <span style="border-style: initial; border-color: initial; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: top; -webkit-transition-duration: 0.5s; transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-timing-function: initial; transition-timing-function: initial; -webkit-transition-delay: initial; transition-delay: initial;">ложки</span>, а в кейли-ансамблях были популярны малые барабаны и бочки.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Широко бойран вошел в народную музыку в основном благодаря Шону О`Риаде и его группе Кёльтори Куаланн (Ceoltoiri Cualann), в которой на инструменте играл Пеадар Мёрсьер (Peadar Mercier). Одним из коллег Мёрсьера по Кёлтори Куаланн был Эмонн де Былтер (Eamon de Builtear). Они часто играли вместе на сейшенах в общежитии в северном Виклоу, где работал Мёрсьер.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Эмонн де Былтер говорит, что на бойране играли в некоторых областях Ирландии, и, что многих инструмент заинтересовал после театральной постановки одной пьесы Джона Б. Кина (John B. Keane) в дублинском театре Abbey, где он использовался. Кин слышал, как на бойране играли маммеры в районе Листоуэла. На фотографиях, снятых Кевином Данахером в западном Лимерике в 1946, виден молодой маммер, держащий в одной руке совершенно такой же, как бойран, барабан и палочку в другой.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Кёльтори Куаланн под управлением Шона О`Риады приобрели в Ирландии хорошую репутацию, прежде чем трансформировались в Чифтэйнз (The Chieftains), где на бойране продолжал играть Пеадар Мерсьер. Но для записи первого альбома Пэдди Молони из Чифтэйнз обратился к Дэвиду Фоллону, пожилому бойранисту и фермеру из Кэслтаун Гэхан в графстве Западный Мит. Фоллону тогда было уже хорошо за 70, и играл он на старомодном бойране с тарелочками на ободе. Пэдди Молони уговорил Фоллона заклеить тарелочки, потому что только так инструмент было слышно. Когда группа приобрела популярность и начала гастролировать, Фоллона снова сменил Мерсьер.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Сегодня место Пеадара Мерсьера занимает Кевин Конефф. Он является фигурой, немало способствовавшей распространению бойрана среди фолк-групп. Он играл на знаковом альбоме Кристи Мура (Christy Moore) 1972 года Prosperous. Игра Конеффа в The Hackler from Grouse Hall также произвела неизгладимое впечатление.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Альбом Кристи Мура Prosperous привел к созданию легендарной группы Плэнксти (Planxty), где роль бойраниста на себя взял Кристи Мур, и таким образом роль инструмента в фолк-музыке была утверждена. В 70х такие группы, как Де Даннан (бойранист Джонни Ринго МакДона (Johnny Ringo McDonagh), Бойз ов зе Лу (Робби Мортон (Robbie Morton)) и Стоктонз Винг (Томми Хейз (Tommy Hayes) уже использовали бойран в своих выступлениях как будто он так же стар, как и сама музыка.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Техника исполнения продолжает развиваться, это можно слышать, например, по игре Джонджо Келли (Johnjo Kelly) из группы Флук (Flook), который часто аккомпанирует манчестерскому флейтисту Майку МакГолдрику (Mike McGoldrick). Келли натягивает кожу своего бойрана слабее, чем обычно, что дает ему возможность изменять высоту звука, скользя по внутренней стороне мембраны рукой и изменяя ее натяжение.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);">Сегодня бойран используется не только в ирландской народной музыке, он шагнул далеко за пределы этого небольшого острова, и на бойране играют музыку, которая, казалось бы, не имеет ничего общего с тем окружением, в котором мы привыкли его видеть и слышать, но где бы он не появлялся, вместе с ним там появляется частичка Ирландии.</p>

Загрузка комментариев...